Pastor's Note| Sixth Sunday in Ordinary Time| February 14, 2021

This Sunday's second reading gives us a great motto that we should post on our bedroom mirrors so that it's the first thing we see as our sleepy eyes awaken each morning: "Whatever you do, do it for the glory of God."

Everything! Brush your teeth for the glory of God. Kiss your family "Good morning!" for the glory of God. Go to Mass for the glory of God (in other words, we don't go to church just for what we can get out of it). Do your work for the glory of God. Drive politely for the glory of God. Shop and eat and greet others for the glory of God. Say yes to the needs of the Church for the glory of God. And receive all that he wants to give you (the compliments, the money you earn, the answered prayers, the good times and rewards) all for the glory of God.

This should be part of our daily prayers every morning: "Holy Spirit, help me to do everything today for the glory of God. Amen!"

By making it a daily habit to start the day this way, the glory of God becomes integrated into our character. When we remember to see our activities through the lens of "whatever you do, do it for the glory of God", we become stronger in avoiding all kinds of sins. It sanctifies each moment of every day.

Often, we see religious activities as separate from our normal activities. We take "time out" from our schedules to go to church. We stop what we're doing when we want to pray. We think that only Clergy and Religious can be religious all of the time and that a layperson who is like that is a "fanatic". But why?

Why should we limit "for the glory of God" to only what is "holy" -- Mass attendance, religious rituals, prayers, the works of ministry, etc.? We can sanctify every moment by remembering that whatever we do, we want to please God with it.

Questions for Personal Reflection:
What have you done already today that glorifies God? What is planned for later today and how can that be offered to God? What will you do to remind yourself daily to do everything for the glory of God?

6to. Domingo del Tiempo Ordinario

La segunda lectura de este domingo nos da un gran lema que deberíamos poner en los espejos de nuestras habitaciones para que sea la primera cosa que veamos con nuestros ojos recién abiertos cada mañana: "Hagas lo que hagas, hazlo para la gloria de Dios."

¡Todo! Cepíllate los dientes para la gloria de Dios. Di "¡Buen día!" a tu familia con un beso, para la gloria de Dios. Ve a Misa para la gloria de Dios (en otras palabras, no vamos a la iglesia por lo que podemos obtener). Haz tu trabajo para la gloria de Dios. Maneja amablemente para la gloria de Dios. Haz las compras y come y saluda a los demás para la gloria de Dios. Di sí a las necesidades de la Iglesia para la gloria de Dios. Y recibe todo lo que Él quiere darte (los halagos, el dinero que ganas, las oraciones contestadas, los buenos momentos y recompensas), todo para la gloria de Dios.

Esto debería ser parte de tus oraciones diaria cada mañana: "Espíritu Santo, ayúdame a hacer todo hoy para la gloria de Dios. ¡Amén!"

Al hacer un hábito diario el comenzar el día así, la gloria de Dios se integra a tu carácter. Cuando recordamos ver nuestras actividades a través de la lente de "hagas lo que hagas, hazlo para la gloria de Dios", nos fortalecemos para evitar todo tipo de pecado. Santifica cada momento de cada día.

A menudo vemos nuestras actividades religiosas como separadas de nuestras actividades normales. Nos tomamos un "tiempo fuera" de nuestros compromisos para ir a la iglesia. Dejamos de hacer lo que estamos haciendo cuando deseamos orar. Pensamos que solamente los Clérigos y los Religiosos pueden ser religiosos todo el tiempo y que los laicos que son así son "fanáticos". Pero ¿por qué?

¿Por qué deberíamos limitar "para la gloria de Dios" solamente lo que es "santo" – asistir a misa, rituales religiosos, oraciones, los trabajos del ministerio, etc.? Podemos santificar cada momento recordando que con todo lo que hagamos podemos agradar a Dios.

Preguntas para la Reflexión Personal:
¿Qué has hecho ya hoy que glorifica a Dios? ¿Qué has planeado para más tarde hoy, y cómo puede ser ofrecido a Dios? ¿Qué harás para recordarte diariamente, hacer todo para la gloria de Dios?